Keitai shosetsu to wydawane w milionowych nakładach japońskie powieści pisane przy pomocy komórki. Rozdziały są tak krótkie, aby można je było przeczytać między jedną a drugą stacją metra. Pomysłowe! Jednak nic nie zastąpi opasłej i wciągającej powieści czytanej z wypiekami na twarzy przez kilka wieczorów. Podobnie i hamburger czasami ratuje życie, ale nie ma to jak wypad z przyjaciółmi do dobrej restauracji, gdzie można spokojnie posiedzieć, nie patrząc na zegarek.