Nowy numer 43/2020 Archiwum

Kolęda dla Majdanu

Od prawie dwóch dekad w Białym Borze na wspólnym kolędowaniu spotykają się wierni dwóch wspólnot: grecko- i rzymskokatolickiej. W tym roku także po to, aby modlić się za Ukrainę.

Zgodnie z tradycją muzycy spotykają się na zmianę, raz w parafialnym kościele rzymskokatolickim, raz w sanktuarium pw. Narodzenia Przenajświętszej Bogurodzicy. Tym razem to w białoborskiej cerkwi zabrzmiały śpiewane w dwóch językach kolędy.

– Przez te 19 lat na pewno się wzbogaciliśmy. Bardzo miłe jest, że zespoły polskie także wykonują utwory ukraińskie. Te kultury się tutaj, w Białym Borze, przenikają. A kolędy to taki temat, który łatwo pozwala na to przenikanie, dodając radości i otuchy – przyznaje ks. Piotr Baran, proboszcz białoborskiej wspólnoty greckokatolickiej. – Nasza społeczność ukraińska jest tutaj znaczna. To dobry sposób, żeby się nawzajem poznawać, poznawać kulturę. Zwłaszcza dla Polaków, bo Ukraińcy, którzy mieszkają w Polsce, stykają się z polską kulturą na co dzień. Myślę, że dzięki temu coś się zmienia. Mamy nadzieję, że młodzież będzie już myślała inaczej niż starsze pokolenia – potwierdza Zenobia Paduch, która nie opuszcza żadnego polsko-ukraińskiego kolędowania.

W tym roku zaprezentowało się 10 zespołów. Serca uczestników podbili młodzi białoborzanie z Katolickiego Stowarzyszenia Młodzieży, którzy specjalnie na ten wieczór pokusili się zaśpiewać w języku swoich sąsiadów. Jak przyznają, zainspirował ich zespół Enej. – W sumie to samo wyszło. Stwierdziliśmy, że to niezły pomysł, żeby chociaż dwie zwrotki zaśpiewać po ukraińsku. Nauczyć się nie było trudno, tym bardziej że pomogła nam koleżanka Ukrainka – opowiadają o kolędzie „A wczora z wieczora” Paulina Jędrzejewska i Agnieszka Myszka. Na wspólne kolędowanie stawiają się nie tylko mieszkańcy Białego Boru. Przyjeżdżają także zespoły z okolicznych mniejszych i większych ośrodków. I choć jedni śpiewają po polsku, inni po ukraińsku, przesłanie jest to samo: radości i pokoju od Nowonarodzonego.

« 1 2 »
oceń artykuł Pobieranie..

Wyraź swoją opinię

napisz do redakcji:

gosc@gosc.pl

podziel się

Polecane filmy

Zapisane na później

Pobieranie listy

Reklama